Can't think of any from SL, England, NZ, Bang.
In fact the only players I can think of (talking majority here) are Ganguly for India (arguagbly Harbhajan but he's not really that popular), Graeme Smith in South Africa, and as you said, Symonds in Aus. Afridi possibly as well.
I would argue for Muttiah Muralitharan, if it weren't for the fact that most of the overseas dislike comes from his bowling action rather than his actual personality (and is especially strong in one country
).
I'm unsure about your pick of Graeme Smith - it has been said by various South African commentators that many South Africans don't like him because he doesn't come across as conservative, like many of the recent South Africans have (Pollock, Rhodes, even Cronje for a while).
Surprisingly, I don't hear those kind of comments levelled at somebody like Andre Nel - the dislike of him, AFAIK, is almost entirely overseas-based.
Here are my picks:
AUS - Ricky Ponting (overseas, they see him as a whiner and don't appreciate the fact that he's captain of the #1 ranked team)
BAN - ? (Not significant enough)
ENG - Kevin Pietersen (he'd be the closest, due to his heroics for England and his ridiculously flamboyant persona - makes him an easy target)
IND - Sourav Ganguly (would've said Harbhajan Singh were it not for him slapping Sreesanth)
NZ - ? (No-one in that camp is a really loathsome character - John Bracewell doesn't really count, due to him being the coach - at any rate, he doesn't rub well with many of his fellow countrymen)
PAK - Shoaib Akhtar (Given the response to Afridi in Australia the last time he toured, I would say that he has too much of a cult following - Shoaib would surely not be universally defended, but some Pakistani fans still choose to defend him, as you'll see when searching YouTube or examining the Wikipedia discussion pages)
SA - Andre Nel (as mentioned above)
SL - Muttiah Muralitharan (for reasons listed above)
WI - ? (The West Indian supporters can be a rather fickle bunch)
ZIM - ? (Many of us would probably be too busy sympathising with their plight)
Besides, is there a point to this thread, other than to unleash a veiled personal attack on Andrew Symonds (which we really shouldn't)?