• Welcome to the Cricket Web forums, one of the biggest forums in the world dedicated to cricket.

    You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join the Cricket Web community today!

    If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

4th Test at the Gabba, Brisbane, 15 - 19 Jan 2021

vicleggie

State Vice-Captain
Having to listen to Australian commentators trying to pronounce "Thakur" might be the thing that finally comes between me and cricket.
They pronounce is entire name as if they're reading from the Quran.

With a heavy "khhhh" sound
 

vicleggie

State Vice-Captain
Interesting that all of India's quicks on the tour are 5'9-5'10, yet have done an excellent job

Meanwhile how many touring beanpoles have been smashed to smitherines here
 

Aritro

International Regular
How It's Thakur pronounced?

Tha-curr?
Theck urr?
Thakka?
Ta-curr?
Tacka?
Tack-er?
It's Tha-koor, as old mate said above. But

The Tha is an asphyrated "th" where you leave some space between tongue and palette and release a burst of air when pronouncing the "t". Sort of like you do with the "th" in "thigh". It's very hard for English speakers.

I don't expect anyone to get that right, but without the long "o" on "koor", and without the "r" being pronounced, it sounds weird as ****.

'Shardul "Ta-keh" from the Vulture Street end'... **** my life.
 

Top