LinkBack URL
About LinkBacksI've been lucky enough to win some tickets for the opening day of the Ashes. Never been to SWALEC Stadium before what can I expect?
I've been lucky enough to win some tickets for the opening day of the Ashes. Never been to SWALEC Stadium before what can I expect?
You know they won't let you in unless you can speak Welsh, right?
Thanks for the heads up, I've enrolled on a course and hope to be fluent by tomorrow. If I'm not I'll just dispose of the tickets.
Do you know what percentage of Welsh people can speak Welsh BTW?Originally Posted by stumpski
RD
Appreciating cricket's greatest legend ever - HD Bird...............Funniest post (intentionally) ever.....Runner-up.....Third.....Fourth
(Accidental) founder of Twenty20 Is Boring Society. Click and post to sign-up.RIP Fardin Qayyumi (AKA "cricket player"; "Bob"), 1/11/1990-15/4/2006
For those not versed in the Welsh language, "BTW" is pronounced "baittoo" and it means "enjoy your day at the cricket while we get on with burning your holiday cottage."
I believe the answer is 20%.
Sums the Welsh up really, can't even speak their own language
Phillip Hughes 1988-2014
RIP Craigos. A true CW legend. You will be missed.
For anyone who can still get hold of a copy (and it might be on the on-line edition) there's a guide to cricket terminogy in Welsh in today's Times.
That ball turned a mile Fe drodd y bel yna filltir
That's a long walk back to the pavilion Taith hir yw'r daith yna nol i'r pafiliwn
He's hit that out of the ground Mae e wedi brww honna mas o'r cae
Richard ... no, but I would guess at between 5 and 10 per cent (able to hold a basic conversation, not necessarily fluent).
Last edited by stumpski; 07-07-2009 at 02:33 PM.
enjoy your day at the cricket while we get on with burning your holiday cottage. = fedda 'ch ddiwrnod am 'r chriced blwc cawn acha ag yn brydio 'ch ddygwyl benty.
... or so says an online translation engine. Which isn't necessarily 100% accurate: it translates the same sentence back into English as I say {to } ' dogs day about ' group cricket pluck we have astride with burning ' dogs holiday cottage
I have it on good authority (Scaly told me) that SWALEC stands for Some Welsh Arseholes Looted English Cricket
Ponting ydy yn crio cara baban
The anthems are going to be a palarva. First of all, Land of my Fathers, then God Save the Queen, then Advance Australia fair, then Jerusalem. By which point Katherine Jenkins may well have lost her voice.
Should just play Jersualem four times
Curveball Champion! AWTA. Reckon we should have it playing in the background all through the series.
I'd like the clouds to unfold tomorrow morning by about 10am at the latest
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
